Hi, Shawn Miller!
Quick & dirty:
=SI(C5="X";C$4&", ";"")&SI(D5="X";D$4&", ";"")&SI(E5="X";E$4&", ";"")&SI(F5="X";F$4&", ";"")&SI(G5="X";G$4&", ";"")&SI(H5="X";H$4&", ";"")&SI(I5="X";I$4&", ";"")&SI(J5="X";J$4&", ";"")&SI(K5="X";K$4&", ";"")&SI(L5="X";L$4&", ";"") -----> in English...